MY CHEMICAL ROMANCE :"WE CANT WAIT TO GET DOWN UNDER"
sábado, 13 de enero del 2007 a las 22:06
Este es un "ligero" resumen del articulo publicado en el periodico el pais de España :
My Chemical Romance no puede esperar para caer bajo
My Chemical Romance "Este es uno de esos legendarios festivales que todos quieren hacer y nosotros queriamos hacerlo por siemuerte y ellos se mutilan a sí mismos...Y para alguien que no se toma el tiempo de entender sobre qué es esta banda, eso es lo que ellos creen, y esa es una manera muy muy ignorante de pensar acerca de esta banda" Dice Bryar. Dice que la musica en algunas instancias ha dado a los fans algo para indentificarse con ella y tiene efectos positivos "Y esa es una de nuestras metas - Ayudar a la gente a que piense cosas realmente importantes" "Cualesquiera que sean los momentos duros se han ido cuando conseguimos tocar nuestras canciones en vivo en el escenario. y eso es para lo que queremos vivir para hacer. Si podemos pasarlo a otra gente oyendo la música, eso es una gran meta para tener," Dice Bryar "Si alguien, aunque sea una persona, nos escucha y va a conseguir ayuda para cualquiera que este pensando en hacerlo, por lastimrse a ellos mismos, tambien nosotros lograremos nuestra meta" Desde su lanzamiento en Octubre, The Black Parade ha recibido delirios de reviews, descritos en la revista Rolling Stone como "la mejor grabación medio setentera de 2006" Es un cumplido que la banda este gustosa de aceptar despues del trabajo que tuvieron haciendo el álbum. "Es solamente algo que todos habíamos soñado por toda nuestra vida, teniendo la oportunidad de hacer una grabación como esta y encontrando la gente que pudera hacerlo pasar por nosotros," Dice Bryar. "Tenemos tiempo suficiente para experimentar con cosas y hacer todo lo que queremos hacer, y todo lo que teníamos dentro de nosotros salió, y no contuvimos nada" "Sólo se siente realmente bien estar disponible para hacer algo y ser hecho con eso y estar orgulloso de ello." El primer sencillo del álbum, Welcome to the Black Parade, fue #2 en Nueva Zelanda en el chart de singles en la segunda semana, un suceso que Bryar atribuye al esfuerzo y emoción que la banda proyecto durante la grabación. "Es asombroso, sabes, cuando clasificas en ponerte a tí mismo ahi afuera en un miembro y te arriesgas -y nosotros realmente nos arriesgamos - y esto es algo que ralmente no era esperado por nadie" Bryar dice que el single es una de sus canciones favoritas en el álbum. "Es solo una cosa personal, porque la pasamos cambiando esa cancion un millon de veces en el estudio. Fue realmente difícil terminarla...Y cuando finalmente lo hicimos, fue simplemente asombroso.." Aunque el álbum anterior de la banda "Three Cheers for sweet Revenge" vendió más de dos millones de copias en todo el mundo, Bryar considera que THE BLACK PARADE es musicalmente más fuerte y define mejor a la banda. "Tambien había gran libertad creativa y menos presión comercial durante el proceso (Making of...)" "La única presión que nos vino fue de nosotros interiormente para sacar algo grande de lo que realmente quisimos sacar, y solo por tener todo el tiempo y todas las experiencias que hemos tenido - es solo magnífico, como una grabación épica" A pesar de su fama, Bryar dice que la banda es "gente bastante moderada" fuera del scenario. "La cosa esa de "estrella de rock" es muy extraña - como sexo, drogas, rock 'n' roll, sabes, nosotros realmente no queremos hacerlo. Realmente no vamos a fiestas - Permitimos todo afuera, cuando tocamos" - NZPA * My Chemical Romance tocarán en el "Big Day Out" en Auckland en Enero 19 pre asi que...estamos realmente emocionados" Dice el baterista Bob Bryar. "Esto va a ser muy divertido." La visita a Nueva Zelanda será la primera para Gerard Way (vocalista), Ray Toro (guitarrista), Frank Iero (guitarrista), Mikey Way (bajista) y Bryar. La banda ha sido generalmente puesta en la categoría de "emo", y los jóvenes fiesteros del Big Day Out acudirán, sin duda, en masas para verlos, pero My Chemical Romance se alude a sí mismo como simplmente una banda de rock. Emo era originalmente un emotivo subgénero del hardcore, pero ahora es muy a menudo una etiketa negativa adjunta a los "vestidos negros, usa maquillaje, flequillo de chica" adolescentes con lip piercings quienes conforman una gran parte de las bases de fans de las bandas. "Nos gusta describirnos sólo como una banda rock" Dice Bryar "Si lo que la gente tiene que hacer es ponernos en una categoría, está bien, sabes, pero si piensas en una banda emo tradicional, eso no es de lo ques e trata esta banda." My Chemical Romance ha sido acusado en chatrooms de Internet de animar a la juventud a la auto mutilación, pero Bryar les dice a la gente que tiene esa idea errónea y hay abundancia de canciones positivas en el nuevo álbum. "Sabes? Ahí hay un monton de cosas que rodean a los chicos sobre que esta banda es un culto a la muerte"
My Chemical Romance "Este es uno de esos legendarios festivales que todos quieren hacer y nosotros queriamos hacerlo por siemuerte y ellos se mutilan a sí mismos...Y para alguien que no se toma el tiempo de entender sobre qué es esta banda, eso es lo que ellos creen, y esa es una manera muy muy ignorante de pensar acerca de esta banda" Dice Bryar. Dice que la musica en algunas instancias ha dado a los fans algo para indentificarse con ella y tiene efectos positivos "Y esa es una de nuestras metas - Ayudar a la gente a que piense cosas realmente importantes" "Cualesquiera que sean los momentos duros se han ido cuando conseguimos tocar nuestras canciones en vivo en el escenario. y eso es para lo que queremos vivir para hacer. Si podemos pasarlo a otra gente oyendo la música, eso es una gran meta para tener," Dice Bryar "Si alguien, aunque sea una persona, nos escucha y va a conseguir ayuda para cualquiera que este pensando en hacerlo, por lastimrse a ellos mismos, tambien nosotros lograremos nuestra meta" Desde su lanzamiento en Octubre, The Black Parade ha recibido delirios de reviews, descritos en la revista Rolling Stone como "la mejor grabación medio setentera de 2006" Es un cumplido que la banda este gustosa de aceptar despues del trabajo que tuvieron haciendo el álbum. "Es solamente algo que todos habíamos soñado por toda nuestra vida, teniendo la oportunidad de hacer una grabación como esta y encontrando la gente que pudera hacerlo pasar por nosotros," Dice Bryar. "Tenemos tiempo suficiente para experimentar con cosas y hacer todo lo que queremos hacer, y todo lo que teníamos dentro de nosotros salió, y no contuvimos nada" "Sólo se siente realmente bien estar disponible para hacer algo y ser hecho con eso y estar orgulloso de ello." El primer sencillo del álbum, Welcome to the Black Parade, fue #2 en Nueva Zelanda en el chart de singles en la segunda semana, un suceso que Bryar atribuye al esfuerzo y emoción que la banda proyecto durante la grabación. "Es asombroso, sabes, cuando clasificas en ponerte a tí mismo ahi afuera en un miembro y te arriesgas -y nosotros realmente nos arriesgamos - y esto es algo que ralmente no era esperado por nadie" Bryar dice que el single es una de sus canciones favoritas en el álbum. "Es solo una cosa personal, porque la pasamos cambiando esa cancion un millon de veces en el estudio. Fue realmente difícil terminarla...Y cuando finalmente lo hicimos, fue simplemente asombroso.." Aunque el álbum anterior de la banda "Three Cheers for sweet Revenge" vendió más de dos millones de copias en todo el mundo, Bryar considera que THE BLACK PARADE es musicalmente más fuerte y define mejor a la banda. "Tambien había gran libertad creativa y menos presión comercial durante el proceso (Making of...)" "La única presión que nos vino fue de nosotros interiormente para sacar algo grande de lo que realmente quisimos sacar, y solo por tener todo el tiempo y todas las experiencias que hemos tenido - es solo magnífico, como una grabación épica" A pesar de su fama, Bryar dice que la banda es "gente bastante moderada" fuera del scenario. "La cosa esa de "estrella de rock" es muy extraña - como sexo, drogas, rock 'n' roll, sabes, nosotros realmente no queremos hacerlo. Realmente no vamos a fiestas - Permitimos todo afuera, cuando tocamos" - NZPA * My Chemical Romance tocarán en el "Big Day Out" en Auckland en Enero 19 pre asi que...estamos realmente emocionados" Dice el baterista Bob Bryar. "Esto va a ser muy divertido." La visita a Nueva Zelanda será la primera para Gerard Way (vocalista), Ray Toro (guitarrista), Frank Iero (guitarrista), Mikey Way (bajista) y Bryar. La banda ha sido generalmente puesta en la categoría de "emo", y los jóvenes fiesteros del Big Day Out acudirán, sin duda, en masas para verlos, pero My Chemical Romance se alude a sí mismo como simplmente una banda de rock. Emo era originalmente un emotivo subgénero del hardcore, pero ahora es muy a menudo una etiketa negativa adjunta a los "vestidos negros, usa maquillaje, flequillo de chica" adolescentes con lip piercings quienes conforman una gran parte de las bases de fans de las bandas. "Nos gusta describirnos sólo como una banda rock" Dice Bryar "Si lo que la gente tiene que hacer es ponernos en una categoría, está bien, sabes, pero si piensas en una banda emo tradicional, eso no es de lo ques e trata esta banda." My Chemical Romance ha sido acusado en chatrooms de Internet de animar a la juventud a la auto mutilación, pero Bryar les dice a la gente que tiene esa idea errónea y hay abundancia de canciones positivas en el nuevo álbum. "Sabes? Ahí hay un monton de cosas que rodean a los chicos sobre que esta banda es un culto a la muerte"

