Letra traducida de "Teenagers"!!!!!
Para todos aquellos que me habian pedido que la ponga , aqui esta la letra traducida del tema cuyo video tendra pronto su video : "Teenagers"!!
Van a limpiar tu imagen
con todas las mentiras y los libros,
para hacer de tí un ciudadano.
Porque duermen con una pistola,
con un ojo abierto mirando hacia tí.
Así que pueden ver todo lo que haces.
Porque las drogas nunca funcionan.
Te mostrarán una maligna sonrisa,
porque tienen métodos para
mantenerte limpio.
Te lavarán el cerebro.
Triturarán tus aspiraciones.
Otra captura para la máquina de matar.
Dicen que los adolescentes espantan la mierda fuera de mí.
Se podrían preocupar menos, hasta hacer que sangres.
Así que oscurece tus pantalones,
o adopta una pose agresiva.
Quizá así te dejen en paz.
Pero yo no lo haré.
Los chicos y chicas de la pandilla,
los feos motes que tienen.
Nunca encajarás mucho, chico.
Pero si dudas y estás herido,
bajo lo que hay tras tu camiseta,
les haremos pagar por las cosas que han hecho.
Dicen que los adolescentes espantan la mierda fuera de mí.
Se podrían preocupar menos, hasta hacer que sangres.
Así que oscurece tus pantalones,
o adopta una pose agresiva.
Quizá así te dejen en paz.
Pero yo no lo haré.
Escribenos al correo :mcr_peru666@hotmail.com .
- Deja tu comentario (89)




Comentarios sobre Letra traducida de "Teenagers"!!!!!
dead!!! si... muertos estaran los iontegrantes de pxndx... ke se creen porke llevan un par de meses saliendo en el mtv pueden venir a insultar a mcR no se ke se creen estos hijos de putaaaa!
mcR lo mejor !!!! es imposible poder compararlos con pxndx... solo hai ke escuxarlos son una mierda!!! i esas letras .. cero contenido son lo mas ridiculo ke nunk en mi vida he escuxado espero no volver a tener la mala suerte de ke vuelvan a estropiar mis timpanos!!!
[mcR FoReveR]
We are TheBlackParade.
LA VERDAD ME GUSTA MUCHO ESTA PAGINA... PERO SERIA BUENO QUE A LAS ENTREVISTAS O VIDEOS LE A GREGARAN UNA TRADUCCION EN ESPAÑOL PARA PODER ENTENDER LO QUE SUCEDE.. SOLO LE FALTA ESO.. AGUANTE MY CHEMICAL!!!
COTY
MARQUEN Y VOTEN AL 52 59 38 91
ESPERO LO HAGAN OK.
ESTA CANCION ESTA RE COPADA X EL SIMPLE ECHO D Q ES D MCR . POR ESO QRIA DCIR Q C PUEDEN MORIR TODOS ( SI NO LES GUSTA LA BANDA) Y A LOS FANATICOS D marilyn manson QRIA DCIRLES Q SON TODOS 1S PUTOS COMILONS Y C PUDEN MASTURBAR TODOS JUNTOS CXON EL DE M.MANSON MIRANDO UN SHOW DE MY CHEMICAL ROMANCE. SERIA 1 CRIMEN NO ADMITIR QUE "GERARD WAY" ESTA PARA PARTIRLO , Y TODOS LOS DE LA BANDA TAMIEN CUALQUIERA QUE QUIERA CONVERSAR SOBRE ESTO ESTE ES MI CORREO . DAIANA_PUNK_15@HOTMAIL.COM AH XCIERTO M.MANSON ES UN PAJERO CULIADO CHUPA VERG@..... LA SUYA JA,JA
no entiendo muy bien la letra
que alguien me explique XD
wii!
conseguii la letra!
^^
(espero qe esté bien)
(:
http://fotolog.com/nah_qe_ver
http://fotolog.com/floppy_w_xoxox
http://jotelog.cl/xphloox
besoo.
lindo blog ^^
soy yo la de arriba
(:
http://fotolog.com/nah_qe_ver
http://fotolog.com/floppy_w_xoxox
http://jotelog.cl/xphloox
MCR ES LO MEJOR!!!
amo todos sus videos,, pero creo qe el qe mas me gusta es Teenagers
los super amo!!
agregenme :D
pashi__.x.__@hot
bzito,, MCR !!
GUUUUUUUAAAAAAUUU!!!!!!!! Es una de las canciones que mas me han gustado MCR son lo maximo ; en verdad sigan asi y llegaran aun mas lejos de verdad; me encantan sus letras son geniales a y felisitaciones por I dont love you es una canciuon en verdad vella
De lo mas......Osea ahhs
Bueno la namda es la mejor....del mundo
Tocan demasiado soy 100% fan!
Y pss 100% enamoradad de gee q belloooooooooooooo
bueno..en realidad me re fui por las ramas..pero..qiero comentarles algo..
qe porqe vean a una pendeja/o vestida/o de negro..no piensen qe es un chorro ni nada por el estilo..piensen qe de seguro tuvo una vida dificil..por eso eligio ese camino..
bueno..nada mas por decir..
http://fotolog.terra.com.ar/ko_se12
paseem.
baii.
Al leer su traducción noté que había algunos errores, y si bien no alteran el sentido global o el mensaje de la canción, no dejan de ser equivocaciones. Asi que reveisen!!
Dejo besos para todos los fanáticos.
MY CHEMICAL ROMANCE
4EVER!
tmb soy fan de MY CHEMICAL ROMANCE
laki_girlxpunk17@hotmail.com
en fin yo tambien soy fan asi que...
.
nadia_dhsk@hotmail.com
.
http://www.fotolog.com/prorasic_park
.
.
besos!!
holap bueno, felisitaciones por la buena traducion porq habian algunas q era bien mala :s me todavia no entiendo la cancion por completosi alguien la quiere explicar se lo agradeceria bueno cambiando de tema mcr salio d elos 10 mas pedidos en mtv asi q todos ponganse a votar :D chao q les valla bien :D
Adiós un saludo
Helena
jajaj nada que decir la cancion me encantee
un besso
thing are better if I stay
so long and good night
so long and good night
MY CHE ME ENCANTA ES MY VIDA(AUNQUE SUENE CURZY ES LA NETA)
TODAS SUS KANCYONS SUS VYDEOS ESTAN MEGA BUENOS..................
I LOVE YOU GEE
BYEEEEEEEE
MCR SON LO MEJOR DE LO MEJOR ------------
SIGAN HACIENDO BUENA MUSICA
LOS AMO
...............................MI CORREO
RAZYGIRLOVE@HOTMAIL.COM
BYE..............................................
euu euu!
Re bueniisima La canciion
nO sOii Fan de mcR perO me flipO La canciiOn
esTa TremEndasaa..
DaLe pss..saLudos!*
es TodO..chauu x)
lA kamciom de " teenagesr" ez de maz de buena ---y my chemical romance es la mejor banda xD
los voy a ir a ver a buenos aires son llo mass
bueno me voy nos vemsss e el recital jaja
chau!!
Gerard way is the best in the world!